estofa

f.
ancestry, lineage, brocade.
pres.indicat.
3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: estofar.
imperat.
2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: estofar.
* * *
estofa
nombre femenino
1 figurado class, type
gente de baja estofa low-class people
* * *
SF
1) (=tejido) quilting, quilted material
2) (=calidad) quality

gente de baja estofa — riffraff *

* * *
femenino (pey) sort, type

gente de baja estofa — the riffraff (pej)

* * *
femenino (pey) sort, type

gente de baja estofa — the riffraff (pej)

* * *
estofa
feminine
(pey)
sort, type
gente de baja estofa the riffraff (pej)
se mezcló con gente de su estofa he mixed with other people like him o of his kind o of his sort
* * *

Del verbo estofar: (conjugate estofar)

estofa es:

3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

2ª persona singular (tú) imperativo

Multiple Entries:
estofa    
estofar
estofa f pey baja estofa, low class
estofar verbo transitivo
1 Culin to stew
2 Arte to quilt
'estofa' also found in these entries:
Spanish:
calaña
* * *
estofa nf
Pey
de baja estofa lower-class;
son gente de baja estofa they're from the lower orders
* * *
estofa
f
:
de baja estofa desp low-class desp
* * *
estofa nf
clase: class, quality
de baja estofa: low-class, poor-quality

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Estofa — Saltar a navegación, búsqueda Se llama estofa, en general a cualquier tejido de seda o lana con labores de figuras formadas por el tejido. si éstas son de personas o animales se le llama estofa historiada si son de follaje, estofa pamplonada si… …   Wikipedia Español

  • estofa — (Del fr. ant. stofe, materiales de cualquier clase). 1. f. Tela o tejido de labores, por lo común de seda. 2. Calidad, clase. De mi estofa. [m6]De baja estofa …   Diccionario de la lengua española

  • estofa — sustantivo femenino 1. Uso/registro: elevado. Pragmática: peyorativo. Condición o clase de una persona: Es un individuo de baja estofa que anda siempre con lo peor de la ciudad …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • estofa — |ô| s. f. 1. Tecido. 2.  [Figurado] Qualidade. 3. Laia, jaez. 4. Classe, condição. 5. Permanência da maré.   • Confrontar: estufa …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Estofa — (Del fr. estofe, materiales de todas clases < estofer, preparar, aprovisionar < alem. ant. stopfon, componer, remendar.) ► sustantivo femenino 1 TEXTIL Tela con labores generalmente de seda. FRASEOLOGÍA ► locución adjetiva de baja estofa Se …   Enciclopedia Universal

  • estofa — {{#}}{{LM E16564}}{{〓}} {{SynE16998}} {{[}}estofa{{]}} ‹es·to·fa› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{※}}desp.{{¤}} Clase, género o condición: • Era un bar cochambroso y lleno de gente de baja estofa.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del francés antiguo estofe… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • estofa — sustantivo femenino calidad, clase, ralea, calaña, jaez*. Estofa se toma generalmente a mala parte, y así hablamos de baja o mala estofa refiriéndonos a personas. Equivale, pues, a ralea, calaña. * * * Sinónimos: ■ ralea, calaña …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • estòfa — estofo f. étoffe. De la pèu dei gus, non si pòu sortir d estòfa prov …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • estofa — pop. Calidad …   Diccionario Lunfardo

  • estofa — es|to|fa Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • estofa — f. Tela o tejido de labores. fig. Calidad, clase …   Diccionario Castellano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.